質問する
ゲストさん
注目
新着回答
識別って英語でなんて言うの?
犬は色の識別が出来ないと初めて知りました。
GEEさん
2018/11/30 20:09
9
15525
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2018/12/02 03:00
回答
recognize
identify
distinguish
識別は「recognize」になりますね。他の例としては「identify」は見分ける、鑑定などの意でも。「distinguish」は区別、分類するなどの意味も兼ねてます。 例文: -Dogs cannot recognize colors -Dogs cannot identify color -Dogs cannot distinguish color で「犬は色を識別できない」
役に立った
5
Kristina G
DMM英会話翻訳パートナー
ベネズエラ・ボリバル共和国
2019/05/11 17:25
回答
Differentiate
Identify
「識別」というのは英語でいうと言います。違いは分からないという意味です。 例えば Dog cannot differentiate colors = 犬は色の識別が出来ないです They look so alike I can't differentiate between the two of them = 二人ともとても似ているので識別が出きない 他の単語でしたらIdentifyも使えます。 Dogs cannot properly identify colors = 犬は色の識別しにくい
役に立った
4
9
15525
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
識別するって英語でなんて言うの?
「和音を識別するのは難しい」って英語でなんて言うの?
彼らは見た目が同じなので識別できない。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
9
PV:
15525
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
75
2
TE
回答数:
30
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
11
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
309
3
TE
回答数:
220
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16622
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら