(生き物を)見分けるって英語でなんて言うの?

よく、動植物の種類を特定する(同定する、識別する)ことをidentifyと言いますが、それではそれぞれの名前は知らないけど、複数のよく似た生き物のそれぞれの違いをしっかり把握し、種類ごとに分ける(見分ける、識別する)ことは何というのでしょうか?

補足:
「私はそれぞれの生物の名前は知らないけど、自分のフィールドで見られる生物の多くをほぼ正確に見分けている」と言いたいのです。
Pro Diverさん
2019/02/09 20:48

3

2859

回答
  • to tell apart/distinguish between

  • I can tell apart most of the species of plants or animals that I see in my field

  • I can distinguish between most of the species of plants or animals that I see in my field

動植物の種類
species of plants or animals
自分のフィールドで見られる~
~that I see in my field
ほぼ正確に
mostly (most of the~)

見分けている
distinguish between/ to tell apart

ご参考になれば幸いです。

3

2859

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:2859

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら