課題が山積みになるって英語でなんて言うの?

お願いします
default user icon
( NO NAME )
2018/12/02 22:41
date icon
good icon

1

pv icon

5727

回答
  • Problems are piling up one after another

    play icon

  • My list of things to do are piling up

    play icon

一つ目の英文は日本語に翻訳すれば、「一つずつ問題が積み重なっている」と翻訳します。この場合、"problem" を使いました。"Problem" は一般的なので、このシチュエーションで使っても大丈夫と思います。

二つ目の英文は日本語に翻訳すれば、「やらなきゃいけないことがどんどん増えている」と翻訳します。
good icon

1

pv icon

5727

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5727

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら