Can I use 〜to 〜? と言いましょう!
Can I use (名詞)to (目的)? 例えば:
Can I use the screen to check when we will arrive at our destination?
(スクリーンを使っていつ目的地に着くか調べることできますか?)
他にも、
Can I use this screen to check where we are right now?
(このスクリーンを使って、今どこにいるか調べることできますか?)
Can I use this pot to boil water?
(この鍋を使って、お湯沸かすことできますか?)
参考までに!
"Show"は、基本的に「見せる」という意味で使われるのですが、場面により「教えてくれる」のようなニュアンスでも使われます。
Does this screen show how long till the destination?
このスクリーンはあとどのくらいで目的地か教えてくれますか?
参考になれば幸いです。