xx時間あれば~xxドルあれば~って英語でなんて言うの?

120分待ちのアトラクション見て、
「2時間あったら映画一本見れちゃうよ」
50ドルのグラスワインのメニューを見て
「50ドルあったら一週間は暮らせるよ」
っていう表現を教えてください
default user icon
YKさん
2019/01/13 10:14
date icon
good icon

2

pv icon

1881

回答
  • If we had two hours we could watch a movie.

    play icon

  • If I had 50 dollars I could live off that for a week.

    play icon

1) If we had two hours we could watch a movie.
「2時間あったら、映画が一本見れちゃうよ。」

2) If I had 50 dollars I could live off that for a week.
「50ドルあったら、一週間暮らせるよ。」

どちらも If I had ... I could ~. を使って表現できます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

2

pv icon

1881

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1881

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら