グレーって英語でなんて言うの?

色のグレーです。英語で何て言いますか?
default user icon
shiroさん
2019/01/18 11:40
date icon
good icon

9

pv icon

7927

回答
  • Grey

    play icon

  • Warm grey

    play icon

  • Cool grey

    play icon

グレーは grey と gray のつづりがありますが
どちらも発音は一緒です。

暖色のグレーは warm grey で 寒色のグレーは
cool grey と言います。
回答
  • Gray

    play icon

gray=グレー色、灰色、ネズミ色

白髪を表すときも gray を使って gray hair という表現があります。

白髪といっても黒髪に白髪が混じってきてグレーに見えるようなときに使います。白髪だけの場合はwhite hair

(例)
My hair is turning gray. 白髪がはえてきた
My grandmother has white hair. 私のおばあちゃんは白髪です

少しでも参考になれば幸いです。
Shiori S 英語講師
回答
  • grey

    play icon

  • gray

    play icon

「グレー」は「grey」、または「gray」と言います。両方の発音は「グレー」です。

スペルの違いですが、基本的に、「grey」の方がイギリス英語で、「gray」はアメリカ英語です。
「It's grEy in England, and grAy in America.」と覚えておくと便利です。

「My cat is grey.」
「私のネコはグレー(灰色)です。」

「The gray hat on the table is mine.」
「テーブルの上にあるグレーの帽子は私のです。」

「He was wearing a gray suit.」
「彼はグレーのスーツを着ていました。」

天気の話をするとき、「曇りの日」、「曇っている」を「gray」ということがあります。

「It is a very gray day today.」
「今日はとても曇っていますね。」

「The weather suddenly turned gray.」
「天気が急に曇ってきました。」
回答
  • Grey

    play icon

  • Gray

    play icon

「グレー」が英語で「grey」と言います。私の国で「grey」となりますが、アメリカで「gray」です。

例文:
グレーは黒と白の中間である ー Grey is intermediate between black and white.
銀のようなつやのあるグレー ー A grey colour that has a silvery shine
その隣の男性は薄いグレーのスーツを着ている ー That man nearby is wearing a light grey suit.

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Grey

    play icon

「グレー」は英語で grey と言います。発音も似ています。イギリスでは grey と書きますが、アメリカでは gray と書きます。

-That’s a really nice grey jumper. (あれは)素敵なグレー色のセーター。
(英)Jumper /(米)Sweater- セーター

- She’s got grey eyes. 彼女の目はグレー色だ。

(お店で)- Have you got any grey trainers?
グレー色のスニーカーありますか?・グレー色のスニーカーを探しているんですが...
(英)Trainers/ (米)Sneakers- スニーカー

- I’ve got a grey suit. 私はグレー色のスーツを持っています。

- I’m going grey- 白髪が増えている.

-I started going grey in my 20s. 二十代の頃から白髪が生え始めました。

Going grey は慣用的な言い方です。
Michael R DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • grey

    play icon

  • gray

    play icon

ご質問ありがとうございます。


グレー は英語で gray/grey と訳出します。
アメリカの英語とイギリスの英語はたまに違う綴りありますので上記の グレー はどちらも全然大丈夫です。


例えば


グレーのシャツが欲しいですが
I want a grey/gray shirt.


グレーも灰色もネズミの色も、全部は一緒ですよ。
Grey, grey and gray are all the same.




ご参考になれば幸いです。
回答
  • Grey

    play icon

灰色はgreyといいますけれど服の色とか絵の具の色のグレーもgreyです。

彼はグレーのシャツいつも着てます
He is always wearing a grey shirt

今は壁の色は白だけどグレーにしたい
Right now the walls are white but I wanna paint them grey
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • gray

    play icon

色の「グレー」は英語でも「gray」といいます。

つづりはイギリス英語では「grey」となります。
発音は「grey」でも「gray」でも「グレー」です。

「gray」は名詞または形容詞として使われます。

【例】

Grey is my favorite color.
→グレーは私が大好きな色です。(名詞)

Gray is my favorite color.
→グレーは私が大好きな色です。(名詞)

He was wearing a gray shirt.
→彼はグレーのシャツを着ていました。(形容詞)

ご質問ありがとうございました。
回答
  • gray

    play icon

こんにちは。ご質問いただきありがとうございます。

グレーは「gray」と書きます。「灰色」を表す単語ですね。

アメリカでは「gray」ですがイギリスでは「grey」と表記します。
アメリカとイギリスではこういった、同じ意味でも違う綴りの単語があるので面白いですね。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • gray / grey

    play icon

1) gray / grey

グレーは英語で gray または grey と表現できます。
どちらのスペルも正しいです。

例:
Do you like the color gray?
あなたはグレー色は好きですか?

I bought a new gray laptop.
私は新しいグレーのパソコンを買いました。
good icon

9

pv icon

7927

 
回答済み(10件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:7927

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら