鮭って英語でなんて言うの?

焼き鮭とか、日本食でよく食べる「鮭」は英語で何ですか?
default user icon
hyhoさん
2019/01/28 01:00
date icon
good icon

23

pv icon

8374

回答
  • A salmon

    play icon

  • An oncorhynchus keta

    play icon

「鮭」は、英語で"salmon"です。
学名だと、"oncorhynchus keta"となりますが、会話で出てくることはまずありません。

※参考※
アジ...a horse mackerel
イワシ...a sardine
カツオ...a bonito
サバ...a mackerl
サンマ…a saury
タイ…a sea bream
タラ…a cod
ニシン…a herring
ブリ…a yellowtail
マグロ…a tuna

お役に立てれば幸いです。
回答
  • salmon

    play icon

こんにちは。

鮭は「salmon」といいます。

魚に関連する語句をいくつかご紹介します。

・魚:fish
・アジ:horse mackerel
・アナゴ:conger eel/conger
・イワシ:sardine
・タイ:red snapper
・ニシン:herring
・マグロ:tuna
・カレイ:flatfish/flounder
・鮭:salmon
・タラ:codfish/cod
・アユ:sweetfish
・さわら:spanish mackerel
・鯉:carp
・メダカ:Japanese killifish/medaka
・シーラカンス:coelacanth
・アンコウ:monkfish

参考になれば嬉しいです。
回答
  • Salmon

    play icon

鮭は英語で salmon です。

「今日朝食に焼き鮭、ご飯と味噌汁食べました」
"I *ate grilled salmon, rice and miso soup for breakfast today" など
*had に変えるのも可。
回答
  • Salmon

    play icon

「鮭」は英語で”Salmon"と言います。
「焼き鮭」は"grilled salmon"か "oven-baked salmon"と言えます。
"grilled salmon"はフライパンなどで焼いた鮭です。
"oven-baked salmon"はオーブンで焼いた鮭です。外国では日本でいう業務用オーブンのような大きいオーブンが家にあるのは普通なのでよく魚とかはこれで焼いています。

例文:
"I prefer New Zealand salmon over the salmon in Japan"「私は日本の鮭よりニュージーランドの鮭が好きです」
"Can you give me the recipe for the salmon you made last night"「昨日作った鮭のレシピをくれない」

ちなみに「いくら」は"salmon roe" と言います。"roe"は魚の卵という意味です。
Erika S DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • salmon

    play icon

魚の「鮭(さけ)」は英語で「salmon」と言います。

日本語でも鮭を「サーモン」と言うことがありますね。
ただ、英語の発音は「サモン」に近いです。

「焼き鮭」は「grilled salmon」などと言えます。


【例】

I love salmon.
→鮭が大好きです。

I'm allergic to salmon.
→鮭のアレルギーです。

smoked salmon
→スモークサーモン/燻製鮭

I don't like salmon.
→鮭は好きではありません。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • salmon

    play icon

「鮭」は英語で salmon と言います。

日本語でも「サーモン」と言うことがありますね。

例:
You should try the salmon.
サーモンを食べてみるといいですよ。

Do you like salmon?
あなたはサーモンは好きですか?

みなさんのお役に立てれば嬉しいです!
good icon

23

pv icon

8374

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:23

  • pv icon

    PV:8374

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら