チャンピオンって英語でなんて言うの?

スポーツなどの競技で一位に輝いた人のことをチャンピオンといいます。
default user icon
momokoさん
2019/02/05 17:33
date icon
good icon

1

pv icon

3868

回答
  • champion

    play icon

★ 訳
「チャンピオン」

★ 解説
 英語から来た日本語ですね。champion は短くして champ ということもあります。これもまた日本語になっています。

 また champion には動詞と形容詞もありますが、そのときには champ のように短く言うことはあまりありません。

・動詞「〜のために戦う」
 They championed freedom.「彼らは自由のために戦った」

・形容詞「優勝した」
 the championed groupe「優勝グループ」

 ご参考になれば幸いです。
English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦
回答
  • champion

    play icon

  • champ

    play icon

チャンピオンはチャンピオンまたはチャンプといいます!
チャンプは少し砕けた言い方なので、ご注意くださいね^^
Yoshi F 英語講師
回答
  • champion

    play icon

  • champ

    play icon

  • winner

    play icon

ご質問ありがとうございます。
英語でもそのままchampion.(チャンピオン)です。


例:Queenの有名な歌の一つにWe are the champions. (私たちはチャンピオンだ)という歌もあります。

Champはchampionの短縮形です。
こちらは友達との会話やイベントなどでよく使われますが、
目上の方には使わないようにしましょう。

その他にも、winnerという単語が勝者という意味を持ちます。
Winnerはwin(勝つ)という単語が元になっています。
例:クイズ番組などで勝者を発表する時
And the winner is~~~~~! (そして、優勝者は〜〜です!)
このように多くの場面で使用されます。

お役に立てれば幸いです!

Amy K DMM英会話講師
回答
  • Champion

    play icon

チャンピオンはそのままChampionになります。発音も同じです。

チャンピオンになるためこの一年毎日頑張りました
So that I can become a champion I have done my best everyday

惜しかったけどチャンピオンになれなかった。これからも頑張らないと
It was close but I couldn’t become champion. I have to keep working hard from now
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • champion

    play icon

「チャンピオン」は英語でも「champion」といいます。
「champion」は「優勝者」「チャンピオン」などと和訳されます。

発音も日本語の「チャンピオン」とほぼ同じです。

【例】

He's a world champion.
→彼は世界チャンピオンです。

I want to be a world champion.
→世界チャンピオンになりたい。

He's an Olympic champion.
→彼はオリンピックチャンピオンです。

He is a two-time world champion.
→彼は2度世界チャンピオンに輝いている。

ご質問ありがとうございました。
回答
  • a champion

    play icon

一般的に言えば、チャンピオンは a champion と言います。もし優勝が決められてからチャンピオンについて話したいなら、「the」とつけた方がいいです。もし優勝者は二人以上なら、champions (複数形)になれます。

Though the Cubs were thought to be cursed, they became champions once again in 2016.
カブスは呪われていると考えられてたが、2016年にもう一度チャンピオンになった。
回答
  • champion

    play icon

英語で champion のように言うことができます。
日本語の「チャンピオン」と同じですね。

例:
Who was the champion at this year's Wimbledon?
今年のウィンブルドンのチャンピオンは誰でしたか?

お役に立てれば嬉しいです。
またいつでもご質問ください。
good icon

1

pv icon

3868

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3868

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら