検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
この短縮形を正式な文にすると?って英語でなんて言うの?
慣用的に単語を省かれた文節があった場合に、主語・述語・目的語をあてはめてできた文章を知りたい場合です。
noborunynyさん
2019/02/16 11:05
4
3279
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/02/17 19:20
回答
What is the original phrase?
ご質問ありがとうございます。 比較シンプルに聞ける文です。 "Original"で、「元の、原文」になります。 訳は、「元の文は何ですか?」になります。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
4
4
3279
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「会議は金曜日に開催されました」って英語でなんて言うの?
形に残るって英語でなんて言うの?
新しくオープンしたお店はまだ混雑しているらしいよ。って英語でなんて言うの?
私に絵を見せてくれた。それは恐ろしかった。って英語でなんて言うの?
(文法)意味がとおらないって英語でなんて言うの?
この動詞の活用形を教えてくださいって英語でなんて言うの?
彼女はずっと興奮しているっって英語でなんて言うの?
昨日からネットワークにつながりませんって英語でなんて言うの?
新聞を読むって英語でなんて言うの?
省略するって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
3279
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
192
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
190
3
Paul
回答数:
63
Yuya J. Kato
回答数:
50
Kogachi OSAKA
回答数:
1
Erik
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
340
2
Paul
回答数:
277
3
TE
回答数:
271
Yuya J. Kato
回答数:
120
Taku
回答数:
90
Amelia S
回答数:
73
1
Paul
回答数:
16367
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12162
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6848
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら