「校舎」は「school building」といいます。
「School」は「学校」で、「building」は「建物」という意味です。
That over there is the school building. The classrooms are in there.
あそこにあるのは校舎です。あれに教室があります。
「Schoolhouse」という単語もあります。
学校が小さくて、一つの建物のみがある場合は「schoolhouse」と呼んでいます。
現代より昔のほうに多くあったそうです。
国と地域によって違うかもしれませんが、アメリカだともう「schoolhouse」がほとんどありません。
Do you know where the schoolhouse is?
校舎はどこにあるかご存知ですか。
関連している言葉で「campus」があります。
「Campus」は「キャンパス」、「大学などの構内」という意味です。
The campus of the university is very large.
大学のキャンパスはとても広いです。
「校舎」は英語でschool buildingと言います。
例：
University campuses have many school buildings.
大学のキャンパスは校舎がたくさんあります。
His high school school building was very small.
彼の高校の校舎がとても小さかったです。
It will take four months for the new school building to be built.
新しい校舎が建設されるまでには4ヶ月かかります。
日本 
アメリカ合衆国 
