ご質問どうもありがとうございました。
以上の質問に関する他の表現を見てみましょう。
例えば、
英語で、歌舞伎をKabukiと言って、以下のように説明したほうがいいかと思います。
’Kabuki is a classical Japanese drama. It is known for its traditional Japanese popular drama with singing and dancing and for the elaborate make-up worn by some of the Kabuki performers.’
ご参考までにして下さればと思います。
お役に立てれば嬉しいです。