ギリシャ神話って英語でなんて言うの?
ギリシャ神話はいまでも人々を魅了してやまない神話だと思います。
回答
-
Greek mythology
以前ギリシャ神話について西洋文化のレッスンをいくつか開催しました。
ギリシャ神話は英語で「Greek mythology」と言います。
「Greek mythology」は西洋文化に大きな影響をもたらしました。
言語に限らず、人々が教訓すると考えを幼い頃から学校で神話を通して教育しています。
イカロスとダイダロスの神話は、親の言うことを聞くことと、神に近づこうとしたら滅びると言う教訓があり、現代にも関連する話がいっぱいあります。
今度また「Greek mythology」シリーズを再開しようかと思っております。
回答
-
Greek Mythology
ギリシャ - Greece
ギリシャ(の)- Greek
神話 - mythology
ギリシャ神話はGreek mythologyになります。
ギリシャ神話は面白いから本いっぱいあります
I’m interested in Greek Mythology so I have many books
子供頃からずっとギリシャ神話好きだった
Ive liked Greek Mythology since I was a child
回答
-
Greek myth
-
Greek mythology
「ギリシャ神話」という言葉を英語で表すと、「Greek myth」または「Greek mythology」になります。「神話」は「myth」と「legend」です。複数形は「myths」と「legends」です。例えば、「Ancient Greece is famous for having many myths about gods.」という文章を使っても良いと考えました。「Ancient Greece」は「古代ギリシャ」という意味があって、「be famous for ~」は「〜として有名」という意味があります。「Gods」は「神様」です。