搭載って英語でなんて言うの？

Question

万が一事故にあったときのために車にドライブレコーダーを搭載してます。

Accepted Answer

In case of「の場合は」
 an emergency,「事故／緊急事態」
 the car「車」
 has a video black box recorder「ビデオドライブレコーダー」
 installed on board.「搭載してます」

Answer

搭載は load, installed, on board, または単純に in 〜 で言い表します。ドライブレコーダーは dashboard camera, 略して dashcam と言います。

In case of an accident, my car has a dashcam installed.
事故にあった時のため、私の車はドライブレコーダーを搭載しています。

If the battery in your hybrid car dies within 5 years of purchase, you’re entitled to a free replacement.
万一ハイブリッド車に搭載されているバッテリーが５年以内に寿命を迎えた場合、新しいものと無償で交換できます。