「村上春樹を読みます」って英語でなんて言うの？

そのまま、直訳のI read Haruki Murakami. で伝わります。 知られている作家なら、名字だけでもいいです。I read Murakami. 下のような言い方もします。 I read Haruki Murakami books. I read books by Haruki Murakami. 村上春樹さんの本は、海外にも行き渡っているので、読書が好きな人なら知っているかもしれませんね。