村上春樹はノルェイの森を書いたって英語でなんて言うの？

Question

小説かと作品名は何でもokですが、例としてあげました。よろしくお願いします。

Accepted Answer

いくつか例を挙げてみましたので参考にしてください。

ーHaruki Murakami wrote Norwegian Wood.
「村上春樹はノルウェーの森を書いた」

ーNorwegian Wood was written by Haruki Murakami.
「ノルウェーの森は村上春樹によって書かれた」

ーThe author of Norwegian Wood is Haruki Murakami.
「ノルウェーの森の作者は村上春樹です」

ご参考まで！