世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

自衛官って英語でなんて言うの?

「いとこは自衛官として働いています」と紹介したいときに使います。
default user icon
hiroさん
2019/04/20 16:46
date icon
good icon

10

pv icon

11031

回答
  • self-defense official

    play icon

「自衛官」は"self-defense official"といいます。 selfは「自己」、defenseで「まもる」こと、なので、つまり自衛ですね。 "official"だけですと、公務員や役人、会社の職員などを表します。 関連語として、"self-defense force"は「自衛隊」。 "self-defense right"は自衛権。 よくニュースで「集団的自衛権」という言葉も聞きますが、 「集団(的)自衛」は"collective self-defense"となります。 ご参考になれば幸いです!
Sophie Sg DMM英会話プロ翻訳家
good icon

10

pv icon

11031

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:11031

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら