質問する
ゲストさん
注目
新着回答
効能って英語でなんて言うの?
温泉や薬に効能がよく書いてありますが、英語で「効能」って何ていうの?
shiroさん
2019/05/06 10:04
2
7010
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/05/08 18:41
回答
Good for
Works for
Effect
ご質問ありがとうございます。 実は、「効能」の使い方は少し難しいです。 直訳は、"Effect"になりますが、実際に文章にして使う際には、下記に記載した例のようになることが多いです。 例) This hot spring is good for your tense muscles. この温泉は張って痛い筋肉に効きます。 お役に立てれば幸いです。
役に立った
2
2
7010
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
どんな効能がありますかって英語でなんて言うの?
下記が、ビタミンの種類と効能との関係を示した対応表ですって英語でなんて言うの?
「これはリトマス試験紙になるね」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
7010
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
5
3
Sana N
回答数:
5
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
115
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12172
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6896
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら