回線って英語でなんて言うの?

「インターネット回線」や「電話回線」というとき使います。
default user icon
kotetsuさん
2019/05/06 19:11
date icon
good icon

1

pv icon

5149

回答
  • line

    play icon

  • phone line

    play icon

  • internet connection

    play icon

例えば
his phone line is busy
彼の電話回線は話中である

インターネットの場合、internet lineも通じると思いますが、あまり聞いたことないです。

例えば、
via an internet connection
インターネット回線を介して

ご参考になれば幸いです。
回答
  • line

    play icon

  • connection

    play icon

「回線」という言葉を英語で表すと、「line」も「connection」も言っても良いと考えました。例えば、「internet line」と「internet connection」も「phone line」と「phone connection」も言っても良いです。「Internet」は「インタネット」という意味があって、「phone」は「電話」という意味があります。例えば、「The internet connection was broken during the typhoon.」という文章を使っても良いと考えました。「Broken」は「壊れる」という意味があって、「typhoon」は「台風」という意味があります。
good icon

1

pv icon

5149

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5149

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら