「いつも~ですか・していますか」という質問は、do/are you always で始めます。
例
いつもここで昼食をとるんですか?
Do you always have lunch here?
いつもここにいるんですか?
Are you always here?
毎朝コーヒー飲みますか?
Do you always drink coffee in the morning?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーDo you usually teach at this place?
「いつもこの場所で教えているんですか?」
ーDo you do most of your lessons here?
「ほとんどのレッスンはここでやってるんですか?」
ーIs this your usual place of instruction?
「ここはあなたのいつもの指導の場所ですか?」
ご参考まで!