（サイズを）そろえるって英語でなんて言うの？

「X を同じサイズにさせる」という意味の英文です。それが言いたい文章の「揃える」の意味と該当します。 たとえば、ボックスの大きさがバラバラでそろえたかったら、 I want to make the boxes all the same size. all （全て）があってもなくても意味が変わりませんが all があった方が自然です。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 These are different sizes, but I want everything to be the same size. とすると、「大きさがバラバラなので[サイズ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/39206/)をそろえたい」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ exactly the same size 全く同じ大きさ roughly the same size おおよそ同じ大きさ 参考になれば幸いです。