ヘルプ

5×3=15って英語でなんて言うの?

数学のクラスをとっていて英語でなんて読めばいいのか分からなかったので。
Fumiyaさん
2016/05/06 10:14

35

16754

回答
  • Five multiplied by three is fifteen.

  • Five times three equals fifteen.

  • Five times three is fifteen.

A multiplied by B equals C.
A + B = C
こちらは、数学的な表現かもしれません。

A times B is/equals C.
こちらは、上の表現よりもシンプルで、
分かりやすい言い方です。
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳
回答
  • If you multiply five by three, you get fifteen.

「5を3倍にすると、15になる」の意味です。

数式の読み方としては、前のアンカーの方が既に挙げて下さっている通りですが、
私の回答は、「5を3倍にすると、15になる」と訳している通り、どちらかと言えば、数式の読み方ではなく、数式を文章で説明する時の言い方です。

質問者さんが聞いてらっしゃること直接の回答ではないですが、参考までに関連表現として挙げさせていただきます。
回答
  • Five times three is fifteen.

  • Five multiplied by three equals fifteen.

こんにちは。

授業とかで普通に話し言葉で言う場合は
Five times three is fifteen.
ということが多いと思います。

「×」は times、「=」は is が口語的です。

対して、Five multiplied by three equals fifteen.
という言い方はちょっと固い感じ、正式な感じです。

「×」が multiply (by)、「=」は equals です。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Five times three equals fifteen.

  • Five multiplied by three is fifteen.

Five mean 5.
Times or multiplied means X.
Three means 3.
Equals or is means =
fifteen means 15.
Five は 5です。
Times または multiplied は「かける」X を意味します。
Three は 3です。
Equals または is は、イコールを意味します。
fifteen は15です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jody R DMM英会話講師
回答
  • five times 3 equals fifteen

  • five multiplied by three is fifteen

For the equal symbol you can say as "is (and the answer)" or "equals (and the answer). The multiplication symbol can be read as "times" or "multiplied by".
等号 (=) は、"is (答え)"または"equals (答え)"と読みます。
乗算記号 (×) は、"times"または"multiplied by"と読みます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jason T DMM英会話講師
回答
  • Five multiplied by three equals fifteen

  • Five times three is fifteen

When reading mathematical figures then
X is to multiply or times (by)
= means equals (to) or is
So either of the two explanations would explain what you mean
掛け算を英語で表す場合、"X multiplied by Y"(XをYで掛ける)または"X times Y"(X掛けるY)と言います。等号(=)のことを"equal"(イコール)または"is"(は)と読みます。

例)Five times three equals/is fifteen (5 x 3 = 15)



※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Mia St DMM英会話講師
回答
  • Five times three equals fifteen

  • Five multiplied by three makes fifteen

Identified above are two popular ways of saying '5 x 3 = 12'
上記は '5 x 3 = 12' の一般的な二つの言い方です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師

35

16754

 
回答済み(7件)
  • 役に立った:35

  • PV:16754

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら