トイレに靴下を流してしまったって英語でなんて言うの?

ホテルのトイレに靴下を間違えて流してしまいました。
default user icon
Anriさん
2019/06/24 14:45
date icon
good icon

1

pv icon

1291

回答
  • I accidentally flushed a sock down the toilet.

    play icon

  • I dropped a sock in the toilet by mistake and flushed it.

    play icon

誤ってトイレに靴下を落とすのはわかりますが、流してしまったんですか!?つまらなかったですか?笑

1) I accidentally flushed a sock down the toilet.
「誤って靴下をトイレに流してしまった。」
accidentally で「思いがけず・うっかりして」
flush で「トイレを流す」

2) I dropped a sock in the toilet by mistake and flushed it.
「誤ってトイレに靴下を落とし、流してしまった。」
drop a sock in the toilet で「トイレに靴下を落とす」
by mistake で「間違えて・誤って」

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

1291

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1291

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら