まだ～書いてないの？って英語でなんて言うの？
まだレビュー書いてないの？や、まだ手紙書いてないの？などと言いたいです。
自分で思いついたのは、Haven't you wrriten a review yet? だったのですが、正しいでしょうか？
回答
-
You haven’t written it yet?
-
You still haven’t written it？
おしいですね〜
Haven’t you written a review yet? と言うと、「口コミもう書いてなかったっけ？」という意味になります。
「口コミまだ書いてないの？」は
❶You haven’t written a review yet?
または、
❷You still haven’t written a review？ です。意味は同じです。
そして「手紙まだ書いてないの？」は
❶You haven’t written a letter yet? または、
❷You still haven’t written a letter？ です。
参考に！
アメリカ合衆国 
