簿記って英語でなんて言うの?

将来、事務関係の仕事に就くために簿記を習っています。のように使いたいです。bookingだと通じませんでした。
default user icon
jjtdjp010さん
2016/05/12 18:43
date icon
good icon

49

pv icon

39305

回答
  • bookkeeping

    play icon

「簿記」は、英語のbookkeepingの発音がそのまま日本語になったと聞きます。

☆bookの中の母音uは、日本語のウの発音ではなく、オに近い「ボック」のように発音されます。
(唇を丸め、少し尖らして発音するため)
ですので、「ボッキーピン→簿記」のようになったらしいです。

真偽の程は確かではありませんが、そう覚えると、忘れないですよね。
お試しください。

☆なお、uの発音は本当に、日本語とは違って、学校で「プア」と習ったpoorも「ポア」に近く発音されますし、cool も、日本語の「クール」とは似ても似つかぬ発音になります。
(「コーゥ」のような発音になります)

回答
  • bookkeeping

    play icon

それでも通じなければ知ってる単語などを使いながら説明してみてください。
ちなみに会計学は accounting です。
good icon

49

pv icon

39305

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:49

  • pv icon

    PV:39305

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら