表示されないって英語でなんて言うの?
最近パソコンの調子が悪くて、真っ黒のまま何も表示されないので困ってます。またその現象が起きたときに助けてもらうため、「表示されない」と英語で言えるようにしておきたいです。
回答
-
the computer screen doesn't show anything.
-
the computer doesn't display anything.
パソコンなどに「表示」されることを英語で "show" や "display" と言います。
"Computer" を名詞に使っても良いですが、"computer screen" 「パソコン画面」と言っても伝わるでしょう。
例文:「パソコンの画面が表示されない」
"The computer screen doesn't show anything."
"The computer doesn't display anything."
ご参考になれば幸いです。