トレンドセッターって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

英語で trendsetter と言うことができます。
「トレンドセッター」という意味の英語表現です。
そのままで英語でも通じると思いますよ。

次のような言い回しで使うことができますよ。

・He is known to be a trendsetter.
彼はトレンドセッターとして知られています。

お役に立てれば嬉しく思います。

英語では同じ言い方がありますね。

trend は（流行）のことで、setter は set（決める）をする人のことになります。

例文 She is a trendsetter in the fashion world.
「ファッション界では彼女がトレンドセッターです。」

参考になれば幸いです。