パワーポイントに埋め込む動画って英語でなんて言うの？

movie clip, video clipはどちらでも通じますね。movie clipは、ちょっとだけ「映画のクリップ」というニュアンスが含まれています。こういう場合は、videoは一番よく使う言葉だと思います。一般的にmovie clipやvideo clipの代わりにvideoだけで良いです。 埋め込む＝embed 形容詞として使うときにembeddedになります→埋め込む動画＝embedded video 例えば 埋め込む動画を追加する to add an embedded video ご参考になれば幸いです。