使いますかって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

Will you use ~ ?の「～」の所に目的語が入ります。
例
この傘使いますか？
Will you use this umbrella?

目的語を言わない場合は、普通は（単数形の物なら）itか（複数形なら）themを入れます。
例
これ使いますか？
Will you use it?

上の例では未来形のwill youを使いましたが、英語で「使いますか？」と聞くときは「使いたいですか？」という意味で、wantを入れることが多いです。
例
これ使いたいですか？
Do you want to use this?

またの質問をお待ちしております。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、

Would you like to use this?
とすると、「これ使いますか？」となります。
※「よかったら使ってくださいね」というようなニュアンスです！

役に立ちそうな単語とフレーズ
would like to ～したい

参考になれば幸いです。