回答
-
Variable Working Hours System
変形はVariableと意味しています。労働時間はWorking Hoursという意味です。制度は英語でSystemといいます。それで、変形労働時間制は英語で「Variable Working Hours System」と訳せます。労働時間に関係している制度の一つです。
例文:
• Have you heard of the variable working hours system before?
変形労働時間制について以前に聞いたことがありますか