エロトラップって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 海外生活10年になりますが、実は、一度も聞いたり使ったりしたことがない言葉です(苦笑) 一応、訳は、Honeytrapになるそうですが…アメリカ人の主人曰く、Honeypotとも呼ばれているそうです。 ちなみにHoneypotには、「うまい儲け口」の意味があるそうです。 ご参考になりましたら幸いです。