株式投資って英語でなんて言うの?

株式投資に興味があり、株式関連の書籍を読み漁っている。
default user icon
yamadaさん
2019/11/11 15:24
date icon
good icon

5

pv icon

10365

回答
  • Stock investment

    play icon

  • Equity investment

    play icon

株式投資は「Stock investment」という意味です。株式は英語で「Stock」といいます。それに、投資は「Investment」といいます。それで、株式投資は「Stock investment」と訳せます。金融やビジネスに関する表現です。文書や会話で使うことができます。

例文:

• This is a stock investment system
これは株式投資のシステムです

Stock investmentに加えて、Equity investmentという同義語も存在しています。同じ意味を持っていますが、Equity investmentは専門用語なので、金融に慣れていない人はこの言葉を知らない可能性が高いです。

例文:

• Do you have information about equity investment?
株式投資について情報を持っていますか
TashaD イギリス出身翻訳家
good icon

5

pv icon

10365

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:10365

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら