その名前ってどんな意味があるんですかって英語でなんて言うの？

What does your name mean?

This is just a simple way of asking a person what their name means.

Example:

You: "What does your name mean?"
Person: "My name means 'worthy of admiration.'

Does your name have any special meaning?

This is another way to ask a person what their name means, but it is slightly more formal.

Example:

You: "Does your name have any special meaning?"
Person: "Actually, yes it does! It means 'worthy of admiration."

All of these are ways of asking if someone's name has a meaning. Usually, they do but in modern times people are calling their children rather bizarre names that are not traditional and they have no meanings.
Hope this helps
Jane L)

You can ask :
"What does your name mean?"
"Does your name have a meaning?"
"Were you named after someone?"
------------------------------------------------
name after - to give someone a name after another person
-----------------------------------------------
A - What does your name mean?
B - I'm not sure.
A - Were you named after someone?
B - Yes, I was named after my grandmother.

You can use any one of these sentence in this situation :-) However in sentence A you are asking the person directly , At sentence B you are asking the person if their name has a meaning and lastly at sentence C You are asking the person if they know the meaning of their name. I hope this helps you! :-)

Example:
A: Hi! What's your name?
B: Isabelle
A: What does your name mean?

A: My name is Ami
B: What is the meaning of your name?

A: Do you know the meaning of your name?
B: No, I don't

Sometimes people have incredible or unusual names and you are interested to know the meaning of that, or why this person was originally given such a name.
"Why did your parents call you 'Running water?' What does it mean?
"It's a traditional name in my culture if you were born near a river or stream."
Some names may mean nothing in their translation.
"Is there a meaning to Hscvog?'"
"No, it is just a name with no meaning."

If you want to ask someone if their name has a special meaning, you can say:
"Does your name have a meaning?"
"What's the meaning of your name?"

When someone introduces themselves to you, often their name followed by a brief description about themselves, you may wonder or want to know if they have a meaning behind their name, thee questions are asking the individual if their parent shad named them after something special or if their name had a meaning to it.