欠伸って英語でなんて言うの？

Question

欠伸のことを英語で言うとどうなりますか？教えてください。

Accepted Answer

keitoさん

ご質問どうもありがとうございます。

あくびは英語では、動詞も名詞も、「yawn」のままです。
下記は事例を紹介いたします。

1. He was so tired he had to suppress a yawn. 
--- suppress = やめさせる、抑える、(あくびを)かみ殺す

2. She was trying hard not to yawn, but failed. 
訳: 彼女はあくびを必死でこらえようとしていたが、結局はそれに失敗した。

ご参考にしていただければ幸いです。