I started in 〇〇 of last year, and I take 30 minute lessons every day.
I started last 〇〇, and I have a lesson every day for 30 minutes.
「去年の〇月」を英語にすると 〇〇 of last yearまたは last 〇〇 と言います。
例えば1月なら January of last year / last January と言います。
「30分のレッスン」は英語で 30 minute lesson と言いますので I take 30 minute lessons every day と言うと「毎日30分のレッスンを受けます」と言う意味になりますが I have a lesson every day for 30 minutes と言うと言い方は変わり「毎日30分間レッスンがあります」と言う感じです。
例:去年の4月から始めて、毎日30分レッスンを受けています。"
I started in April of last year, and I take 30 minute lessons every day.
I started last April, and I have a lesson every day for 30 minutes.