3月までオンラインレッスンを受けていたって英語でなんて言うの？
3月終わりまで英会話オンラインレッスンを受けていましたが、4月からお休みしています。
と言いたいです。
回答
-
I was taking online English lessons until March.
-
I was studying English online until the end of March.
ーI was taking online English lessons until March, but I've been off since April.
「3月まで英語のオンラインレッスンを受けていたが、4月から休んでいる」
単純に過去進行形を使って I was taking online English lessons until March と言えます。
ーI was studying English online until the end of March, but I haven't studied since then.
「3月末までオンラインで英語を勉強していたが、それ以来勉強していない」
I was studying English online until the end of March. という言い方もできます。
ご参考まで！
カナダ 
