私の英語力アップの為に、たまには他の先生のレッスンを受ける事も大切です。って英語でなんて言うの?
毎日同じ先生のレッスンを受けていて、たまには他の先生のレッスンを受けたい時に言いたいです。
回答
-
1. I believe it is important to take lessons from other teachers once in a while, so to improve my English.
私の英語力アップの為に=to improve my English
たまには= once in a while
他の先生のレッスンを受ける事= to take lessons from other teachers
も大切です=it is important
1. I believe it is important to take lessons from other teachers once in a while, so to improve my English.