体重を減らすって英語でなんて言うの？

Question

一回太ってから体重を減らすのが大変になった。

Accepted Answer

こんにちは。質問ありがとうございます。

「体重を減らす」はto lose weightと言います。
weightは「体重」や「重さ」という意味で、to loseは「失くす」という意味の動詞です。

例文
一回太ったら体重を減らすのは大変です。
It’s a lot of work to lose weight once you are fat. 

例文（～キロと言うときは、weightという必要はありません。）
体重が5キロ減りました。
I lost 5 kilos. 

またの質問をお待ちしています。

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「lose weight」
＝減量

（例文）I'm trying to lose weight.
（訳）私は減量しようとしています。

（例文）I need to lose weight.
（訳）私は減量しなければなりません。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco