検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
MAX体重って英語でなんて言うの？
日本語で人生で一番太った体重をMAX体重と呼んだりしますが、英語ではどう表現しますか？
Sakiさん
2021/01/06 18:46
2
2557
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/01/07 10:05
回答
maximum weight
「max体重」は英語でも maximum weight のように言えます。 例： My maximum weight ever was 94Kg. 「私のMAX体重は94キロでした。」 ですが、下のように言ったほうがもう少し自然かと思います。 The most I ever weighed was 94kg. 「一番重かったのは９４キロでした。」 ご参考まで！
役に立った
2
2
2557
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
一日あたりの最大出勤者数は問題ないって英語でなんて言うの？
毎朝体重を記録しているって英語でなんて言うの？
軽いって英語でなんて言うの？
どんどん太ってきたって英語でなんて言うの？
私の娘は3㎏で生まれた。って英語でなんて言うの？
産前の体重に戻りたいって英語でなんて言うの？
私の胎児は今何グラムですかって英語でなんて言うの？
スカートがきつくなってきたって英語でなんて言うの？
最近お腹が出てきたな～って英語でなんて言うの？
出ました！最高記録！記録更新中ですって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
2557
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Coco Y
回答数：
187
2
Gerardo
回答数：
76
3
Kogachi OSAKA
回答数：
72
Paul
回答数：
67
Adrian C
回答数：
50
Momo
回答数：
36
1
Kogachi OSAKA
回答数：
318
2
Paul
回答数：
308
3
Yuya J. Kato
回答数：
201
Coco Y
回答数：
200
Momo
回答数：
150
Gerardo
回答数：
136
1
Paul
回答数：
12261
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
8740
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
カナダ 
