ご質問ありがとうございます。
「欄に記入する」は英語で「fill in the columns」または「fill in the fields」と言います。
「この欄に記入するんですか？」と聞きたい場合は、
「Will I fill in this column?」または「Am I supposed to fill in this column?」と聞きます。
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
「[欄](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55963/)に記入する」は英語で「enter in the blank space」と言います。
また、役所で「この欄に記入するんですか」と聞きたい場合、「What do I need to enter in this blank space?」と言えます。
ご参考になれば幸いです。
トルコ 
アメリカ合衆国 
