質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
携帯の充電持ちがいいって英語でなんて言うの?
iPhoneの特徴をいいたいです。
Tomoさん
2020/01/23 01:48
6
9318
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/01/23 19:51
回答
This mobile phone has good battery life
This cellphone has good battery life
この文章が以下のように翻訳で決ます。 携帯の充電持ちがいい ー This mobile phone / cellphone has good battery life 携帯 ー This mobile phone / cellphone / phone の ー ’s / has 充電持ち ー battery life / battery performance がいい ー is good / is great 参考になれば嬉しいです。
役に立った
6
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/03/30 10:19
回答
"The iPhone has a good battery life."
携帯電話の充電が長持ちすることを表現したいときには、「バッテリーの持ちがいい」という意味で "good battery life" を使用すると適切です。 - "The iPhone has a good battery life." では、iPhoneのバッテリーが長く持つこと、すなわち充電の回数をあまり必要とせずに長時間使い続けることができるという特長を強調しています。 関連単語リスト: - long-lasting battery: 長持ちするバッテリー - durable battery: 耐久性の高いバッテリー - extended battery life: 延長されたバッテリー寿命 - power-efficient: 電力効率がいい - energy-saving: 省エネの
役に立った
0
6
9318
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
充電中って英語でなんて言うの?
モバイル充電器って英語でなんて言うの?
充電器って英語でなんて言うの?
ケーブルって英語でなんて言うの?
充電って英語でなんて言うの?
電源って英語でなんて言うの?
繋いだままって英語でなんて言うの?
もうすぐ携帯の充電が切れそうって英語でなんて言うの?
携帯電話を充電できるコンセントはありますかってって英語でなんて言うの?
あなたの携帯、充電できてる?って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
6
PV:
9318
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
74
2
Yuya J. Kato
回答数:
42
3
Kogachi OSAKA
回答数:
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
342
2
Paul
回答数:
314
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
20
1
Paul
回答数:
18263
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8270
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら