I've been riding a 125cc scooter for the last 12 years.
I've had a 125cc scooter since 2008.
ーI've been riding a 125cc scooter for the last 12 years.
「125ccのスクーターに12年間乗っています。」
12年間ずっと乗っているので、現在完了進行形を使って表現することができますね。
for the last 12 years で「この12年間」
ーI've had a 125cc scooter since 2008.
「2008年から125ccのスクーターに乗っている。」
12 年間ということは 2008年から のようにも表現できます。
ご参考まで！
カナダ 
