あなたを魅力的にさせるものは何ですか?って英語でなんて言うの?

プレゼンテーションでオーディエンスへの問いかけとして使いたいです
rookさん
2020/02/11 07:49

6

722

回答
  • What makes you an attractive/interesting individual?

  • What makes you an attractive/interesting person?

あなたを魅力的にさせるものは何ですか  は「What makes you an attractive/interesting individual? 」と言います。

「What makes you an attractive/interesting person?」とも言います。

魅力=Attractiveですが、興味深い=Interestingなので、どちらでも採用できますが個人的にはInterestingのほうが良いとおもいます

ご利用いただきありがとうございます。
またの質問をお待ちしております!


回答
  • What makes you special/different/fascinating?

ご質問ありがとうございます。

「魅力的」には他にも…
special
different
fascinating
などが使われています。

特にfascinatingは、とても魅了されて、うっとりしている際に使われる言葉です。

例)
This one particular bug is so fascinating.
特にこの虫には、とても魅了させられる。


ご参考になれば幸いです。

6

722

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:6

  • PV:722

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら