ーAre you in this video?
「あなたはこの動画の中にいますか？」
Are you in ... ? を使って言えます。
もし写真を見ていて「この中にいる？」と聞くなら
Are you in this picture/photo?
「あなたはこの写真の中にいますか？」
と言えますね。
ーAre you in here somewhere?
「あなたはこのどこかにいますか？」
somewhere「どこかに」
これは動画でも写真でもどちらにでも使える言い方です。
ご参考まで！
"Are you in this photo?"
「あなたはこの写真の中に写っていますか？（この中にあなたはいますか？）」
in this photo（この写真の中に）や in this video（この動画の中に）という表現を使うことで伝えることができます。
"Can you find yourself in this picture?"
「この写真の中で自分自身を見つけられますか？（この中にあなたはいますか？）」という意味の表現です。
カナダ 
アメリカ合衆国 
