このウェブサイトをご覧下さいって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございました。 「このウェブサイトをご覧下さい」は英語で「Please take a look at this website」になります。 「Please try to take a look at this website」でももっと丁寧になりますね。 「よろしければ、こちらのウェブサイトをご覧になって見てください」は「If you have a chance, please try to take a look at this website」になります。 「よろしければ」は「If you have a chance」でいいと思います。 「ご覧になって」は「Take a look」です。 「見てください」は「Try to」です。 役に立てば幸いです。