個人メドレーとは英語で "individual medley" になります。IMとも言えます。
「個人」は "individual" で 「メドレー」は "medley" と言います。
"medley swimming" と言うとその4種類の泳ぎ方を泳ぐの意味です。"medley relay" 「メドレーリレー」とは一人ではなくて4人チームのメドレーです。
例:
I will participate in the individual medley.
個人メドレーに参加します。
He swims on a medley relay team. He does the butterfly.
彼はメドレーリレーのチームで泳ぎます。彼はバタフライを泳ぎます。