話す機会が無くなって英語力が落ちてきているって英語でなんて言うの？

ーI haven't had a chance to speak with any foreigners lately because of the spread of the Coronavirus, so my English has gotten worse. 「コロナウイルスが流行ってるせいで、最近外国人と話す機会がないから、英語力が落ちた。」 I haven't had a chance to speak with ... lately で「最近…と話す機会がない」 English has gotten worse で「英語力が落ちた」というニュアンスになります。 ーI haven't spoken with many foreign tourists these past several weeks because of the virus, so my English is not as good as it used to be. 「ここ数週間、ウイルスのせいで、外国人観光客とあまり話してないので、英語力が前ほどでなくなった。」 foreign tourists で「外国人観光客」 these past several weeks で「ここ数週間」 my English is not as good as it used to be. で「私の英語は、昔（前）ほど良くない。」 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I feel like my English is getting worse because I no longer have chances to speak with foreign tourists. とすると、「[外国人観光客](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/13363/)と話す機会がなくなり、英語力が落ちてきていると感じます。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ no longer もはや〜ない get worse 悪くなる 参考になれば幸いです。