Kyoto is also slowy suffering from the effects of the Coronavirus.
京都 Kyoto
も also
コロナ Coronavirus
の影響 the effects of/the impact of
だんだん slowly/gradually
受けている suffering
「東京だけでなく、京都もコロナウィルスのせいで、色んな影響をうけている」というのは Not only Tokyo, but Kyoto is also suffering from the various impacts of the Coronavirus と表現することができます。
例文 Even isolated places are suffering from the effects of the Coronavirus.
「地理的に孤立している場所もコロナの影響を受けている。」
参考になれば幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Kyoto is also gradually being affected by COVID.
とすると、「京都もコロナの影響を[だんだんと](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73026/)受けています。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
gradually 徐々に
be affected by 影響を受ける
参考になれば幸いです。
オーストラリア 
日本 
