何秒まで投稿できるのって英語でなんて言うの？

勝手なイメージなのでが、もしTikTok、Snapchap もしくはInstagram story の話だったら「何秒」はいらないと思います。

人に聞くなら
Q: If I want to upload a video to …how long can the video be? もし…に動画を投稿したいなら、何秒までの動画を投稿できるの？
A: 30 seconds max. マックス30秒/30秒まで。

What’s the maximum length a video can be for Instagram story. インスタグラムのストーリーの動画は何秒まで投稿できますか？

I wonder how many seconds… のI wonderは自分に質問しているのI wonderです。相手に聞くなら上記の質問がいいと思います。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか：

・How long can the video be?
どれくらい長い動画を投稿できるの？

・What is the video time limit?
動画の時間制限はどれくらい？

上記のように英語で表現することができます。
limit は「制限」という意味の英語表現です。

ぜひ参考にしてください。