なんで今日授業してるの?って英語でなんて言うの?

いつもは日曜日に生徒に授業をしない先生が日曜日にしていた時に、なんで今日は休みじゃないの?という感じで言いたいです
Kohさん
2020/04/19 11:18

2

416

回答
  • Why are you doing classes today?

ご質問ありがとうございます。

「なんで今日授業してるの」を英語にすると、Why are you doing classes today?になります。こちらの表現は日本語の文章に近いですし、シチュエーションのおかげで、「いつも休みなのに」というニュアンスが自然に入ってきます。また、構成がとてもシンプルなので、単語さえ理解できればすぐ使えると思います。

では、単語を見てみましょう。
why なんで・なぜ・どうして
you あなた
doing やっている
classes 授業(複数形)
today 今日

Why are you○○?というフレーズも覚えておくといいかもしれませんね。

ご参考になれば幸いです。

2

416

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:416

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら