貴方の後ろの壁に貼ってあった可愛い絵はどこにいったの？って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「貴方の後ろの壁に貼ってあった可愛い絵はどこにいったの？」は英語で言いますと「What happened to the cute picture that was behind you on the wall？」になります。 「どこにいったの」は「What happened to」になります。 「壁に貼ってあった」は「On the wall」でいいと思います。 「可愛い絵」は「Cute picture」です。 「貴方の後ろ」は「Behind you」です。 役に立てば幸いです。